Hvalpene ved vandet, inden de rejser hjemmefra.